幾個月前 Google 突然攜 Chrome 加入已經白熱化的瀏覽器之戰，對很多人來說這非常意外，然而對 Google 工程師 Lars Bak 來說，Chrome 是他們多年的心血。Bak 領導開發了 Chrome 的 v8 JavaScript 引擎，該引擎是 Chrome 最為人稱道的功能，隨著瀏覽器越來越成為眾多 Web 應用的宿主，很多瀏覽器內置的 JavaScript 引擎已經不堪重負。
Lars Bak 告訴 TechRadar，很奇妙，這正好是我們兩年半前開始的工作。一開始，我們沒有遇到競爭，就 JavaScript 執行速度來說，之前的所有瀏覽器沒有多少差別，而這已經成為 Web 程序的瓶頸。于是我們開始為 JavaScript 加速以適應那些大量采用 JavaScript 的 Web 程序。
雖然 JavaScript 不是瀏覽器的全部，然而 JavaScript 在瀏覽器的效率是可以測量的，這就為瀏覽器帶來了可比較性。我們的這個想法引發了整個行業的關注，v8 推出后，我們看到很多瀏覽器商都推出了他們自己的新 JavaScript 引擎。
以下為訪談全文，TR - Tech Radar, LB - Lars Bak。
TR: 你是否認為是 Chrome 對 JavaScript 的關注與創新引發了別的瀏覽器在這方面的努力？
LB: 我希望是我們的創新引發了其它瀏覽器到努力，看時間順序也是這樣，這是一個合理的解釋。不過這并不重要，因為別的瀏覽器都慢，只有你一枝獨秀也不行，Web 開發者必須要考慮那些最慢的瀏覽器，因此我們希望所有瀏覽器都快。
如果我們看看 JavaScript 的歷史，一開始，它用來做一些諸如點某個按鈕一類的工作，但它最終出人意料地成為一種 Web 編程語言。
我們從零開始的一個原因是，覺得目前的平臺，其靈活性無法適應一個高性能的引擎。從根本上，我們希望展示一個可靈活運用于將來 Web 程序的 JavaScript 引擎。
TR: 那你是否覺得已經實現了這樣接近未來 Web 程序需求的瀏覽器？
LB: 是的，可以這樣說。我的意思是我并非毫無基礎。我使用 Java 一類的語言做了20年虛擬機，Chrome 肯定是建立在這些系統的基礎上的。我相信我們的 JavaScript 引擎擁有很好的靈活性，雖然目前多數 Web 程序還用不到，但將來會。
Chrome 有很多有趣的地方。我個人喜歡它非常整潔的 UI，我的意思是，如果你在一些老筆記本電腦上使用， Chrome UI 占很少的屏幕空間。另外，Chrome 設計時有一個原則，就是不會讓你受到打擾，不會有彈出的窗口讓你分心，你可以一直停留在當前網頁上。
還有一個更有趣的功能，如每個標簽都運行自己獨立的進程，這增強了安全和獨立性，和其它瀏覽器比較一下就會發現每個標簽都獨立運行。
這就不會導致崩潰，這是一個方面，從性能上講，別的瀏覽器所有 Tab 使用同一個 JavaScript 引擎，這樣隨著 Tab 的增多勢必越來越慢。
TR: 很顯然 Chrome 在缺乏第三方擴展支持方面遭人詬病，會很快推出嗎？
LB: 我們在做這件事。我們在博客中提過，今年會推出而且肯定是人們想要的東西。不過，當您工作于一個新項目，你應當將重點放在基礎上，比如我們的 UI，其它東西可以慢慢來、我非常確切，Chrome 會有一個非常健康的第三方擴展市場。
TR: 最近的一些瀏覽器似乎從 Chrome 那里借鑒了一些東西，這是好事嗎？
LB: 我不知道這是否模仿，但我們啟動這個項目的初衷就是鼓勵創新。我們的源代碼是公開的，任何人都可以獲得，因此如果有人使用了我們的 Tab 風格，那正是我們希望的。鼓勵創新是整個 Chrome 項目的基石，這很好。
競爭也是好的，尤其當我們可以分享其途徑的時候，用戶將最終受益。我覺得人們有多種選擇是很好的，他們可以嘗試不同瀏覽器。
在 Google，我們嘗試過很多不同瀏覽器，不同設計，人們應當多嘗試一些。健康的競爭非常重要，最終會讓用戶受益，也會讓人們在使用 Web 的時候更舒適一些。
TR: 瀏覽器和操作系統之間的界限越來越模糊，是這樣嗎？
LB: 在沒有 Wi-fi 接入的地方很多人因為瀏覽器上不了網而覺得天塌下來了。這很有趣，似乎任何人買回新電腦后并不安裝本地程序，他們只使用瀏覽器。
Web 已經成為計算機不可或缺的一部分，瀏覽器和操作系統之間的界限已經不是很重要。對 Google 和 Chrome 而言，我們所有內部程序都是基于 Web 的，因此我們已經接受瀏覽器的一切。
TR: 那么在選擇瀏覽器的時候，速度是否應當成為決定性因素？
LB: 還應當有別的傾向，速度自然是一個因素，還應考慮其活力，我們就試圖讓 Chrome 成為一款充滿活力的瀏覽器。人們還喜歡簡單，意味著你知道下一步做什么。
我覺得，速度很重要，同時，瀏覽器整體速度的提高也很重要，隨著更多標準化 Web 程序的推出，我們會很容易衡量瀏覽器的整體速度。
TR: 隨著 Windows 7 與 IE8 的到來，人們是否還會使用那些非默認瀏覽器，像 Chrome, Firefox？
LB: 我覺得既然下載就是點下鼠標的事，那不會是多大的問題。希望競爭可以促使人們使用適合他們的瀏覽器。
TR: Chrome 還相對有些新，它的表現如何？
LB: 我們獲得的反饋絕大多數是積極的。它于去年12月正式推出，還不到一個季度，考慮到這這點，我覺得我們的市場份額很不錯。人人都已經有了自己的瀏覽器，因此還要再等一陣，不過如果你有好的功能，人們會上門。
我們希望做得更好，隨著當前大量 Web 程序的推出，你能看到的是更多的功能。Web 程序一個最基本的特點是人們無需自己升級，他們在瀏覽器中看到的就是最新的，我喜歡這點。
本文國際來源：http://www.techradar.com/news/software/applications/interview-google-chrome-s-lars-bak-548115?artc_pg=1
中文翻譯來源：COMSHARP CMS 官方網站
